Yes, what this does is move a few files to the 2GB home-partition, and add soft-links from the original locations to the new locations.

If you repeat, you will be moving the soft links instead of the real files, i.e. you will now be replacing the real files with the soft links you made earlier, and making new soft links to the old soft links.