You can compile php without any problems in scratchbox.

I wrote a short howto here:
http://talk.maemo.org/showthread.php?t=39430

Unfortunately I have no skills in building packages. Especially with
dependencies for all the php extensions.

Hope it helps ...