I think that this bug is to support the transparency in hildon-desktop, already supported in Sardine.
You can see a screenshot: http://www.flickr.com/photos/8762011...in/pool-maemo/

In order that it was supporting Beryl, first there would be necessary to have the graphic card's drivers and I suppose that a more powerful hardware. Who knows if in a future...

Cheers.