Hook up your N900 to any PC under Linux and edit the ID tags with EasyTag directly on the phone. That is much easier (keyboard -mouse) than fiddling about with the tiny screen, tiny keyboard and the clumsy touchscreen.

Cheerio

Paul