Perhaps you should try with a newer version, either pr1.1 or pr1.1.1. If all else fails, try cold flashing (flasher --help will give you the answers how to do that)
i think this x-loader thing is like a bios, maybe you should try asking a nokia service center to upgrade it for you so you can enjoy "retail goodness"