"Scan packages" is the one you want. The packages using rootfs space (more than some fixed amount anyway) have their usage bars shown in red.