As I wrote before I can't launch it as usual because if I tap on update I obtain error. It's working only from console (as user not root)