You can watch videos stored in a higher resolution and the N900 will reduce them down to fit on the screen. In common with sretching lower resolutions up to the full screen, this takes work for the N900 to achieve.

The reason for converting files to the natural resolution of the N900 is to avoid this workload on the unit. There are several threads on video conversion and a good article in the Wiki too covering how to do this.