>>>>To be fair, how would the N900 know whether you wanted to zoom or whether you wanted to change volume?

For instance, when the headphones are plugged in and when the flash player plugin is receiving data from a web server.