should be possible. either as plugin or integrated in pidgin. you may want to make a feature request to pidgin: https://garage.maemo.org/projects/pidgin/