@krk969: okay, the user guide had the relevant informations. good work, thanks a lot. for the prime time frame settings it says in both cases "start time"?!
the program informations for german programs only contain very rudimentary informations ... but this depends on the data source i guess.
stupid question: can i use my forum account to vote or is a new one needed there?