Version 0.0.2 just went through the autobuilder and should be available momentarily.

Changelog:
accelemymote (0.0.2) unstable; urgency=low

* Fixed ini config file parser (offset_pitch now works).
* Abstracted polling for a frame into a function (enables samples option).

-- Flandry <davidfalkayn@gmail.cmo> Mon, 1 Mar 2010 16:52:17 -0500

Valid options (~/.accelemymote/main.cfg):
[Sampling]
samples = 2 ; Samples to average for each frame (1-5) [2]
frame_rate = 24 ; Number of event-generating timesteps per second (1-30)[24]
[Control]
flip_pitch = -1 ; -1=> tilt forward is up; 1=> tilt forward is down [-1]
offset_pitch = 30 ; degrees tilt backwards to the neutral position [30]
max_roll = 9 ; degrees plus/minus from neutral to max out the axis [9]
max_pitch = 7 ; degrees plus/minus from neutral to max out the axis [7]

It will clobber your existing main.cfg file. Just FYI.

Edit: Works pretty well with PrBoom with default settings. Still too spammy for uqm. Gauntlet is "interesting" but not really enjoyable; Rampage middling; someone with mad Centipede skills might find that entertaining (really, really fast movement... ); Joust is not too bad; ghosts 'n goblins has a weird ladder climbing issue. Some tweaks to config might make a big difference for some of these.