You can use avahi for bonjour stuff. There's a repo and deb files here that's woked for me on my n800.

http://www.oakcourt.dyndns.org/maemo/bora/