Basically, the Nokia 770 can't handle flash video. I know that some people have had luck with UKTube, which lets you play flash videos if you can get the link.

Its likely that the N800 will receive a Flash 9 upgrade at some point, but the 770 is out of the question.