I personally use this Case Logic case. It fits the n900 like a glove! I'm not sure if I could have found a better case, I really love it.

Edit: it comes with a large belt loop, so you can use it with any belt; also, it has a vertical position.