For those who don't want to enable extras-devel, you can download the deb package directly from (the latest):
http://maemo.org/packages/view/symfonie/

Do a "sudo gainroot" in your N900 x-terminal, and type "dpkg -i [package-name]".

Though by doing this you need to install all the dependencies required by symfonie package manually.