Hi !
I installed navit on my n900 with openstreetmap.
Part of the interface however is missing. I use the internal interface. After tapping on the map, I do get the menu, and I can use the functions. There are however no icons.
In screenshots i see that, when using the menu, on top there is a menubar, where one can choose between map and menu. This menubar is missing. So, there is no way back to the map.

Probably it is something in the navit.xml file, but I can't find what I have to change.