It helps to actually know the person "speaking". Andre is a great guy, very personable, doubt there's a malicious bone in his body.

More importantly: erring to the side of caution in interpretation is good, too.