You want to create a file, if I understand right... there is a sample file here, for German speakers who want to learn Portuguese:

http://www.peterbouda.de/downloads/de-pt.yml.txt

If you create the lessons according to the structure in the sample file you can then open the file in WordByWord (a desktop version is here: http://www.peterbouda.de/downloads/wordbyword.html). If you send me your file I will create the audio, if I have the TTS.