You're right about the provisioning... as we have seen repeated ad nauseum in other threads.
But my point about N vs E is all about feature prioritization. Granted there will be some crossover features, but Nokia has maintained a strong distinction between the product lines for some time. This is just another example of why I think the N900 and its siblings should have had a separate designation. MC maybe?