... just type cp -r ~/.conboy ~/MyDocs/ before plugging in the USB. Then you have a copy visible to your PC.