timidity is on the easy debian repositories. maybe someone who knows how it works cares to try it out to tell us if it works as desired. it could be somewhat slow, but hey! its already there!