In case anyone else is struggling with issues similar to mine, I can reliably connect and stay connected to a genuine Nintendo-manufactured wiimote. The one I had trouble with was a 3rd party controller.