I think you just have to change your N900 system settings (location). There you can change the gps source from internal to a paired bluetooth device. Sygic Mobile will then automatically use this source instead of the internal gps ? Haven't tried it myself, just a logical guess.