Are you looking for something like this (but for Maemo 5)?
http://axique.de/?f=Multilist

I've already taken over maintainership of quicknote (ported to Maemo 5, cleaned up code, cleaned up UI) from them and could possibly take a look at doing the same for multilist if there is no other equivalent for now.