US citizens can download safely the image from the European site.

It doesn't matter from which country or website you are clicking the link to download the latest image because all of them point to http://tablets-dev.nokia.com/nokia_N800.php

Take this answer as official, since I'm Nokia employee, member of the maemo team and I am involved in the launch of this release.