It seems that using ctrl+backspace to return to the frontend/menu doesn't quite work properly as it leaves an unresponsive window open. It'll do it every time you ctrl+backspace and start a new window when you hit continue. Frozen windows need to be force quit.