maybe it's due to a simplistic description, but it seems to me you could just store the absolute position from the last timestep and compute the relative coordinates through that? E.g. I click on [1,1], then on [100,100] and DOSBOX simulates [+99,+99] ?