IMO that should count as a "maemo.org account". The fact that we don't have SSO yet is just an implementation technicality and shouldn't affect voting eligibility.