Most of the messages I send to people I don't show to people who aren't supposed to read them. For example, the messages I am sending now headed

"Moderators are full of ..."

"There are big problems with the Maemo/Meego Implementation of ..."

and

"The terrorists are meeting right behind the office of ..."

So, I usually don't show those messages, and no one ever wonders what they are about.