Would it be possible to run the voice files through something like Sound Forge and boost the recordings manually for each one then put them back into the relevant directory? I've only been able to find the .ogg 'sound' files rather than the 'voice' files so I haven't been able to try this.