P.S.: You can at least read from both sides simultaneously and write, too. But you won't see files you create in this state from PC on N900 or vice versa. However, if you unmount it from N900 and from PC (resulting in remount on N900) you will see th new files, too.