I'm wondering now, if it's special characters causing this then as the .db file is text, if maybe we can edit it manually and put the correct 'escape' character in front of them