just had a look and it looks like /sys/devices/platform/omap34xx_temp/temp1_input shows the current temperature in celcius (i.e. type "cat /sys/devices/platform/omap34xx_temp/temp1_input" in xterm)