Have you actually tested is that HEAT reading is actually correct???

cat /sys/devices/platform/omap34xx_temp/temp1_input

This ALWAYS returns a same value no matter how hot or cold your cpu is from what I see.
I would love to get others to check this also to see if this value actually changes dynamically.