That is one of the examples why the WIMP UI paradigm doesn't really work on tablets. It can be worked around with something like press-and-hold or two-finger click but both of them would feel like a cludge. Better to use something like Maemo/MeeGo that is designed from ground up for touchscreen devices.