Good news: it is coming! I need a day or so to come up with an early version, and I'll need some testers. I'll probably post a .deb here, and if it becomes stable enough, I plan to upload it to extras-devel. Anyone interested, contact me.