Thanks for the replies, so it could be possible by developing a GPSproxy-like for Symbian using an API...

I would better buy a standard external GPS by now. (I need another one : mine was drop in a river...and is always alive ! But doesn't charge anymore so it needs to be always plugged)