I am currently importing and compressing the German database, the redering process itself should start in some minutes (if nothing goes wrong). The script downloads everything on its own. Since the script is sleeping for some minutes if it does not get a job, you can restart it as soon as the state on http://dumpathome.evopedia.info/ changes from importing to rendering.
Thanks for you help!