It's there.

Just go to Application Manager.

Then from its dropdown menu, access the Application Catalogue in 'Tools'.

Add in one for http://repository.maemo.org and put down 'herring' and then 'main' in the two fields under the URL.

Should work fine.