my dream app...

ok that would be a combination of ProfiMail and the java GMail app of google.

So a mail application that is a good imap-idle client and has also a gmail mode where you can see threaded views (like in the browser) and has an archive button (besides delete button)

And of course the data transfer is optimized for mobile usage!