I'm able to use wizard mounter with a host outside of my LAN but I had to tune my router (FritzBox 7170). I set the value for ipnetbiosfilter = no;

But the better way is to use an OpenVPN connection to the destination host because in this way the traffic itself also is encrypted.