I'm afraid you missed Fargus' sarcasm there. Most of the Symbian applications are closed source so you can't just "take the source code". Basically you won't see that application on Maemo unless Nokia themselves port it.