Hm, if the controls are still there it probably means the applet still detects rotation support. Does the problem persists after restarting hildon-desktop? After a reboot?