I had the same problem and ended up re-flashing. I couldn't even ping the phone, much less pass traffic through it.

Does anyone know how to snoop an interface? Is tcpdump the equivalent in Lunix land? If we can see packets coming in the wifi interface then at least we could know if its NAT issue or something like that, vs. connectivity.