I have a Palm bluetooth keyboard, model 3245WW, that you can find on eBay new for probably the same as the used iGo's. I don't know if it's as small, since it has dedicated number keys. It works perfectly with my N770.

There are some alternative keyboards if you look up "tiny" or "mini" bluetooth keyboards.