On the mockup in the post 22 there seems not to be a hole for charger. I suppose that there is not a hole for the headphones either.

That is a pity, I don't think that all the other airplane passengers enjoy the sounds of my pocket Amiga as much as I do... Well, I can probably always drill a hole for the headphones, might be a little bit more difficult for charger