Plug your controller into your computer with a USB cable, then run sixpair like this:

./sixpair <your N900 bluetooth MAC address here>

You can find this address by going to Settings->About product