What happens if you try to use the same .mp3 file as a calling ringtone, as opposed to an SMS tone - same error message or does it work? I'm just trying to work out if it's something wrong with the .mp3 file itself, or something specific to selecting it as an SMS tone.