Allright, now we're getting somewhere... Thanks for the quick feedback everyone!

In my setup there are two "Makefile"-files, one in the source-folder "src", and one in the root folder of the project. I added
-I/usr/lib to the DEPS_CFLAGS-attribute and
-llocation to the DEPS_LIBS-attribute.

No more compilation errors after that regarding the undefined references.